Das Kefk Network Wiki befindet sich im Testbetrieb.

Robert Neumann

Aus Kefk.

Wechseln zu: Navigation, Suche

Robert Neumann (* 22. Mai 1897 in Wien, † 3. Januar 1975 in München) war ein Schriftsteller deutscher und englischer Sprache.

Inhaltsverzeichnis

Leben

Robert Neumann wurde als Sohn eines Bankdirektors jüdischer Abstammung und sozialdemokratischer Gesinnung geboren und studierte 1915-1919 Medizin, Chemie und Germanistik in Wien. Nach einigen Umwegen (Effektenkassierer, Schwimmtrainer, Gesellschafter einer Lebensmittel-Importfirma und Hochseeschiff-Frachtauseher) reüssierte er 1927 als freier Schriftsteller.

Seine Werke standen auf der Liste der verbrannten Bücher 1933. Unmittelbar nach der Errichtung der austrofaschistischen Diktatur im Februar 1934 verließ er seinen Heimat- und Wohnort Wien und ging nach Großbritannien. Bis 1938 konnten seine Romane in der Schweiz erscheinen. Als einer der wenigen Exiliautoren, die sich in eine neue Sprache einleben und -arbeiten konnten, schrieb und veröffentlichte er (ab 1942) mehrere Romane in englischer Sprache. Nach der Auslöschung Österreichs 1938 organisierte er den "Free Austrian PEN" im Londoner Exil. In den Kriegjahren arbeitete er auch als sporadischer Beiträger der BBC. Als Lektor und Teilhaber des Verlags "Hutchinson International Authors" initiierte er die Publikation englischer Übersetzungen deutschsprachiger Exilautoren (Arnold Zweig, Heinrich Mann u.a.).

Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte er in England (ab 1947 als britischer Staatsbürger) und ab 1958 in Locarno im Tessin. In der Folge war der Romancier Neumann als ein vielgefragter und beachteter Literaturktiker und politischer Publizist (für Konkret, Die Zeit, pardon, Tribüne, Deutsche Zeitung: Christ und Welt sowie für alle ARD-Rundfunkanstalten) wirksam.

Er starb 1975 in München (Grab in München-Haidhausen).

Künstlerisches Schaffen

Durch seine Parodiensammlungen Mit fremden Federn (1927) und Unter falscher Flagge (1932) – erweiterte Gesamtausgabe in drei Bänden 1969 – gilt er als Begründer der „Parodie als kritischer Gattung in der Literatur der 20er Jahre“. „Der Ruhm von zwei schmalen Bändchen hat ein erzählerisches Werk von 25 Bänden erschlagen“ (R.W. Leonhardt), das in mehr als 20 Sprachen übersetzt ist.

Auszeichnungen und Ehrungen

  • Acting President des Austrian PEN im Londoner Exil (1939-1947)
  • Ehrenpräsident des Österreichischen PEN-Clubs (ab 1947)
  • ab 1950 Vizepräsident des International PEN
  • Österreichisches Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse (1965)
  • Ehrenmedaille der Bundeshauptstadt Wien in Gold (1967)

Werke (in Auswahl)

  • Gedichte, 1919
  • Die Pest von Lianora, 1927
  • Mit fremden Federn, Parodien, 1927
  • Jagd auf Menschen und Gespenster, 1928
  • Die Blinden von Kagoll, 1929
  • Sintflut, 1929
  • Hochstapler-Novelle, 1930
  • Passion: Sechs Dichter-Ehen, 1930
  • Panoptikum: Bericht über fünf Ehen aus der Zeit. Wien: Phaidon 1930, 175 S.
  • Karriere, 1931
  • Das Schiff Espérance, 1931
  • Die Macht. Roman. Berlin,Wien,Leipzig: P. Zsolnay 1932, 586 S.
  • Unter falscher Flagge – Ein Lesebuch der deutschen Sprache für Fortgeschrittene (Neue Parodien), 1932
  • Sir Basil Zaharoff: Der König der Waffen, 1934
  • Die blinden Passagiere, 1935
  • Struensee: Doktor, Diktator, Favorit und armer Sünder (später Der Favorit der Königin), 1935
  • Eine Frau hat geschrien(später:"Die Freiheit und der General"), 1938
  • Scene in Passing (Roman, dt. Tibbs), 1942
  • The Inquest (Roman, dt. Bibiana Santis, dann Treibgut), 1944
  • An den Wassern von Babylon, 1945 (engl.Ü. 1939)
  • Children of Vienna, 1946 (dt. Die Kinder von Wien", 1974)
  • Tibbs. Roman. Konstanz: C. Weller 1948, 228 S.
  • Blind Man´s Buff, 1949
  • Insurrection in Poshansk (Roman, dt. Die Puppen von Poshansk), 1952
  • ("Mathilde Walewska",ps.): "Meine schöne Mama", 1956
  • Mein altes Haus in Kent: Erinnerungen an Menschen und Gespenster (Autobiographie), 1957
  • Die dunkle Seite des Mondes, 1959
  • "Ausflüchte unseres Gewissens. Dokumente zu Hitlers 'Endlösung der Judenfrage' mit Kommentar und Bilanz der politischen Situation", 1960
  • Hitler: Aufstieg und Untergang des Dritten Reiches: Ein Dokument in Bildern, 1961 (Unter Mitarbeit von Helga Koppel); parallel zum Film "Hitler", Regie: Paul Rotha
  • Olympia, 1961
  • Festival, 1962
  • Ein leichtes Leben: Bericht über mich selbst und Zeitgenossen (Autobiographie), 1963
  • Der Tatbestand oder Der gute Glaube der Deutschen, 1965
  • Vielleicht das Heitere: Tagebuch aus einem andern Jahr (Autobiographie), 1968
  • "Vorsicht Bücher..", "Dämon Weib...","Nie wieder Politik...". (Erweiterte Gesamtausgabe der Parodien, 3 Bände), 1969
  • Deutschland deine Österreicher: Österreich deine Deutschen, 1970
  • Oktoberreise mit einer Geliebten (Roman), 1970
  • Ein unmöglicher Sohn (Roman), 1972
  • 2 mal 2 = 5: Eine Anleitung zum Rechtbehalten, 1974

Literatur

  • Hans Peter Althaus: Auf den zweiten Blick. Robert Neumanns Parodien als Spiegel der Literatur. Trier: Ed. Riveris 1994. (= Trierer Schriften; 2)
  • Friedrich-Martin Balzer (Hrsg.):"Operation Mauerdurchlöcherung".Robert Neumann und der deutsch-deutsche Dialog. Bonn 1994 ISBN 3-89144-189-4
  • Richard Dove: "Fremd ist die Stadt und leer ..." Fünf deutsche und österreichische Schriftsteller im Londoner Exil 1933-1945 (Max Hermann-Neiße, Alfred Kerr, Robert Neumann, Karl Otten, Stefan Zweig). Berlin: Parthas 2004. ISBN 3-932529-59-6
  • Anne Maximiliane Jäger (Hrsg.): Einmal Emigrant - immer Emigrant? Der Schriftsteller und Publizist Robert Neumann (1897-1975). München: edition text+kritik 2006.ISBN 3-88377-845-1
  • Andrea Kriegner: Das Judentum im Romanwerk Robert Neumanns. Innsbruck: Univ. Dipl.-Arb. 1992.
  • Verena Ofner: Die historischen Romane Robert Neumanns. Eine Analyse. Wien: Univ. Dipl.-Arb. 2004.
  • Georg Peter: Analytische Ästhetik. Eine Untersuchung zu Nelson Goodman und zur literarischen Parodie. Egelsbach u.a.: Hänsel-Hohenhausen 2002. (= Deutsche Bibliothek der Wissenschaften; Philosophische Analyse; 5) ISBN 3-8267-0024-4
  • Ulrich Scheck: Die Prosa Robert Neumanns. Mit einem bibliographischen Anhang. New York u.a.: Lang 1985. (= American university studies; Series 1, Germanic languages and literatures; 43) ISBN 0-8204-0252-4

Weblinks

Personendaten
NAME Neumann, Robert
KURZBESCHREIBUNG österreichisch-britischer Schriftsteller und Publizist
GEBURTSDATUM 22. Mai 1897
GEBURTSORT Wien
STERBEDATUM 3. Januar 1975
STERBEORT München
Von „http://kefk.org/wiki/Robert_Neumann“
Persönliche Werkzeuge
Andere Sprachen