Das Kefk Network Wiki befindet sich im Testbetrieb.

---

Aus Kefk.

Die folgende Liste fasst die in wissenschaftlichen Werken gebräuchlichen Abkürzungen für die wichtigsten antiken Autoren und Werke zusammen.

Als Standard für Abkürzungen von Autoren und Werken im deutschsprachigen Raum hat sich die Abkürzungsliste des Neuen Pauly (DNP) etabliert.

Hinsichtlich der Ausgabe und der Zitierweise (Abschnittsgliederung etc.) gilt der Indexband des Thesaurus Linguae Latinae, 2. Aufl. 1990 als maßgeblich.

Erscheint bei einem Autor nur ein Werk und keine Abkürzung für das Werk, so kann das Werk lediglich mit Angabe des Autorenkürzels zitiert werden. Es handelt sich um Autoren, bei denen nur ein Werk überliefert ist, oder deren Bedeutung sehr weitgehend auf dem betreffenden Werk beruht. Anonyme Werke, Sammelwerke und allgemeine Abkürzungen sind grau unterlegt.

Varianten von Abkürzungen und Werktiteln werden in Klammern angegeben, insbesondere wenn es konkurrierende Abkürzungen eines griechischen und lateinischen Werktitels gibt.

Nicht enthalten sind die Abkürzungen biblischer Bücher, wie sie in den Loccumer Richtlinien festgelegt sind. Siehe dazu die Liste biblischer Bücher. Dagegen wurden Abkürzungen für Autoren und Werke aus späterer Zeit aufgenommen, wenn sie im Kontext klassischer Philologie erscheinen und entsprechend zitiert werden.

Liste der Abkürzungen

Abk. Autor	Autor / Abk. Werk	Werktitel	deutscher Titel
A
Acc.	Lucius Accius
	carm.	carmina	Gedichte
	trag. (praetext. )	tragoediae (praetextae)	Tragödien
Ach. Tat.	Achilles Tatius
Act. Arv.	Wilhelm Henzen (Hrsg.): Acta fratrum Arvalium. Reimer, Berlin 1874
Ael.	Claudius Aelianus (siehe Ail. = Ailianos)
Aët.	Aëtios
Aeth.	Aetheria
		Aetheriae peregrinatio ad loca sancta	Pilgerfahrt der Egeria ins Heilige Land
Afran.	Lucius Afranius
	com.	comoediae	Komödien
Agenn.	Agennius Urbicus
		de controversiis agrorum	Streitfälle der Landvermessung
	grom.	commenta gromatica	Betrug in der Landvermessung (Pseudo-Agennius Urbicus)
Agroec.	Agroecius
	gramm.	ars de orthographia	Rechtschreibung
Ail.	Ailianos
	nat. (NA)	De natura animalium	Tiergeschichten
	epist.	Epistulae rusticae	Bauernbriefe
	var. (VH)	Varia historia	Bunte Geschichte
Ain. takt.	Aineias Taktikos
Aischin.	Aischines
	Ctes.	in Ctesiphontum	Gegen Ktesiphon
	leg.	de falsa legatione	Über die Truggesandtschaft
	Tim.	in Timarchum	Gegen Timarchos
Aischin. Sokr.	Aischines Sokratikos
Aischyl.	Aischylos
	Ag.	Αγαμέμνων (Agamemnon)	Agamemnon
	Choeph.	Χοηφόροι (Xoephóroi)	Die Grabspenderinnen
	Eum.	Εὐμενίδες (Eumenídes)	Die Eumeniden
	Hept.	Επτὰ ἐπὶ Θήβας (Heptá epí Thébas)	Sieben gegen Theben
	Hik.	Ικέτιδες (Hikétides)	Die Schutzflehenden
	Pers.	Πέρσαι (Pérsai)	Die Perser
	Prom.	Προμηθεύς δεσμώτης (Prometeús desmótes)	Der gefesselte Prometheus
	Sept.	Septem adversus Thebas	Sieben gegen Theben
	Suppl.	Supplices	Die Schutzflehenden
Aisop.	Äsop
Akus.	Akusilaos von Argos
Alc. Avit.	Alcimus Ecdicius Avitus
Alex.	Alexis
Alex. Aphr.	Alexander von Aphrodisias
	an.	de anima	Über die Seele
	fat.	de fato	Über das Schicksal
	mixt.	de mixtione
	probl.	problemata
	quaest.	quaestiones
Alex. Polyh.	Alexander Polyhistor
Alk.	Alkaios
Alki.	Alkiphron
Alkid.	Alkidamas
	Od.	Odysseus
	Soph.	de sophistis
Alkm.	Alkman
Ambr.	Ambrosius von Mailand
	Abr.	de Abraham
	bon. mort.	de bono mortis
	epist.	epistulae	Briefe
	exc. Sat.	de excessu fratris (Satyri)
	hex.	Hexameron
	hymn.	Hymni	Hymnen
	Isaac	de Isaac vel anima
	obit.Theod.	de obitu Theodosii
	obit.Valent.	de obitu Valentiniani (iunioris)
	off.	de officiis magistrorum	Über die Pflichten der Kirchendiener
	paenit.	de paenitentia	Über die Buße
	sacr.	de sacramentis	Über die Sakramente
Ameips.	Ameipsias
Amm.	Ammianus Marcellinus
Ammon.	Ammonios
Anakr.	Anakreon
Anaxag. (Anax.)	Anaxagoras
Anaximand.	Anaximander
Anaximen.	Anaximenes
And.	Andokides
Anecd. Bekk.	Anecdota Graeca (hrsg. von August Immanuel Bekker)
Anecd. Par.	Anecdota Graeca (hrsg. von John Anthony Cramer)
Anon.	Anonymus
Anon. Vales.	Anonymus Valesianus
Ant. Lib.	Antoninus Liberalis
Anth. Gr.	Anthologia Graeca
Anth. Lat.	Anthologia Latina
Anth. Pal.	Anthologia Palatina
Anth. Plan.	Anthologia Planudea
Antig.	Antigonos von Karystos
	mir.	mirabilia
Antim.	Antimachos von Kolophon
	el.	elegiae
	ep.	epica
Antiph.	Antiphon (Redner) bzw. Antiphon (Sophist), auch als Abkürzung für Antiphanes
Antisth.	Antisthenes
	Ai.	Aias
	Od.	Odysseus
Anton. Lib.	Antoninus Liberalis
Aphth.	Aphthonios
	prog.	progymnasmata	Progymnasmata
Apic.	Marcus Gavius Apicius
Apoll. Rhod.	Apollonios von Rhodos
Apollod.	Apollodor von Athen
Apollon.	Apollonios (Paradoxograph)
	mir.	mirabilia
Apollon. Dysk.	Apollonios Dyskolos
	adv.	de adverbiis	Über die Adverbien
	coni.	de coniunctionibus	Über die Konjunktionen
	pron.	de pronomibus	Über die Pronomen
	synt.	de syntaxi	Über den Satzbau
Apollon. Perg.	Apollonios von Perge
	kon.	konica	Über Kegelschnitte
Apost. Const.	Apostolicae constitutiones		Apostolische Konstitutionen
App.	Appian
	civ.	bella civilia
	Celt.	Celtica
	Hann.	Hannibalica
	Ib.	Iberica
	Ill.	Illyrica
	It.	Italica
	Lib.	Libyca
	Mac.	Macedonica
	Mithr.	Mithridatius
	Num.	Numidica
	Pun.	Punica (= Libyca)
	reg.	Basilika (= regia)
	Samn.	Samnitica
	Sic.	Sicula
	Syr.	Syriaca
Aps.	Apsines
	rhet.	ars rhetorika	Redekunst
Apul.	Apuleius
	apol.	de magica (apologia)	Über die Magie (Verteidigung)
	carm.	carmina	Gedichte
	flor.	florida	Blumenlese
	met.	metamorphoses	Der goldene Esel
	mund.	de mundo	Blumenlese
	Plat.	de Platone	Über Plato und seine Lehre
	socr.	de deo socratis	Über den Gott des Sokrates
Aquila rhet.	Aquila Romanus, de figuris sententiarum et elocutionis
Ar. Did.	Areios Didymos
Arat.	Aratos von Soloi
Archil.	Archilochos
Archim.	Archimedes
	aequil.	de planorum aequilibriis	Über den Schwerpunkt
	aren.	arenarius	Der Sandzähler
	bov.	bovium problema	Das Rinderproblem
	circ.	dimensio circuli	Über die Kreismessung
	con. sphair.	de conoidibus et sphaeroidibis	Über Rotationsflächen zweiten Grades
	Eratosth.	ad Erathostenem methodus	Über die Methode des Erathostenes
	fluit.	de fluantibus corporibus	Über schwimmende Körper
	quadr.	de quadratura parabolae	Über die Quadratur der Parabel
	sphaer. cyl.	de sphaera et cylindro	Über Kugel und Zylinder
	stom.	stomachion
Archyt.	Archytas
Arist. Quint.	Aristeides Quintilianus
Aristain.	Aristainetos
Aristeid.	Aelius Aristides
	or.	orationes	Reden
	rhet.	ars rhetorica	Redekunst
Aristob.	Aristobulos von Kassandreia
Aristoph.	Aristophanes
	Ach.	Acharnenses	Die Acharner
	Av.	Aves (Ornithes)	Die Vögel
	Eccl.	Ecclesiazusae	Die Weibervolksversammlung
	Equ.	Equites (Hippeis)	Die Ritter
	Lys.	Lysistrata	Lysistrata
	Nub.	Nubes (Nephelai)	Die Wolken
	Pax	Pax (Eirene)	Der Frieden
	Plut.	Plutus	Der Reichtum
	Ran.	Ranae (Batrachoi)	Die Frösche
	Thesm.	Thesmophoriazusae	Die Thesmophoriazusen
	Vesp.	Vespae (Sphekes)	Die Wespen
Aristot.	Aristoteles
	an.	de anima (peri psyches)	De Anima
	an post.	analytica posteriora	Analytica Posteriora
	an pr.	analytica priora	Analytica Priora
	Ath. pol.	Athenaion politeia	Der Staat der Athener
	aud.	de audibilibus
	cael.	de caelo	De Caelo
	cat.	categoriae	Kategorien
	col.	de coloribus
	div.	de divinatione (peri mantikes)
	div. somn.	de divinatione per somnia
	eth. Eud. (EE)	ethica Eudemia	Eudemische Ethik
	eth. Nic. (NE)	ethica Nicomachea	Nikomachische Ethik
	gen. an.	de generatione animalium
	gen. corr.	de generatione et corruptione
	hist. an.	historia animalium
	insomn.	de insomniis
	hist. an.	historia animalium
	lin. insec.	de lineis insecabilibus	Über unteilbare Linien (Pseudo-Aristoteles)
	m. mor. (MM)	magna moralia
	mech.	mechanica	Mechanik (Pseudo-Aristoteles)
	metaph.	metaphysica	Metaphysik (Aristoteles)
	meteor.	meteorologica
	mir. (mirab.)	mirabilia
	mot. an.	de motu animalium
	mund.	de mundo (peri kosmu)
	oec. (oik.)	oeconomica (oikonomika)
	part. an.	de partibus animalium
	phgn.	physiognomonica
	phys.	physica	Physik
	poet.	de arte poetica	Poetik
	pol.	politica	Politik
	probl.	problemata
	resp.	de respiratione
	rhet.	ars rhetorica	Rhetorik
	rhet. Alex.	rhetorica ad Alexandrum
	sens.	de sensu
	somn.	de somno et vigilia
	soph. el. (SE)	sophistici elenchi	Sophistische Widerlegungen
	spir.	de spiritu
	top.	topica	Topik
Aristox.	Aristoxenos
	hist.	historia harmonicae
	harm.	harmonica	Harmonische Elemente
	rhythm.	rhythmica
Arnob.	Arnobius der Ältere
	nat.	adversus nationes
Arr.	Arrian
	Alan.	Alanike
	an. (anab.)	Anabasis
	cyn.	Cynegeticus
	Epict.	Epicteti dissertationes
	Ind.	Indica	Indische Geschichte
	per. p. E. (per. m. Eux.)	periplus ponti Euxeni (periplus maris Euxini)
	succ.	historia successorum Alexandri
	tact.	tactica	Taktik
Artem.	Artemidor von Daldis (Oneirokritikos)
Ascon.	Asconius Pedianus
Astyd.	Astydamas
	eleg.	elegiae	Elegien
Athan.	Athanasius der Große
	ad Const.	apologia ad Constantium
	apol. sec.	apologia secunda contra Arianos
	c. Ar.	apologia contra Arianos
	epist. fest.	epistolae festivae
	fuga	apologia de fuga sua
	hist. Ar.	historia Arianorum ad monachos
	Nic. syn.	epistola de decretis Nicenae synodi
Athen. (Ath.)	Athenaios
	deipn.	deipnosophistai	Das Gastmahl der Gelehrten
	epit.	epitome	Das Gastmahl der Gelehrten
	Mech.	Mechanikos	Über Kriegsmaschinen
Athenag.	Athenagoras von Athen
	suppl.	supplicatio	Bittschrift
Aug.	Augustinus von Hippo
	beat. vit.	de beata vita	Vom glücklichen Leben
	c.acad.	contra academicos
	catech. rud.	de catechezandis rudibus
	civ.	de civitate dei	Vom Gottesstaat
	conf.	confessiones	Bekenntnisse
	corrept.	de correptione et gratia
	de serm. dom.	de sermone Domini in monte	Über die Bergpredigt
	doct.christ.	de doctrina christiana	Über die christliche Bildung
	enchir.	enchiridion de fide, spe et caritate
	epist.	epistulae	Briefe
	fid. op.	de fide et operibus
	lib. arb.	de libero arbitrio	Der Freie Wille
	mag.	de magistro	Über den Lehrer
	ord.	de ordine
	retract.	retractationes	Überarbeitungen
	serm.	sermones	Predigten
	soliloq.	soliloquia	Selbstgespräche
	spir. litt.	de spiritu et littera
	trin.	de trinitate	Über die Dreifaltigkeit
	util. cred.	de utilitate credendi
	vera rel.	de vera religione
Aur. Vict.	Aurelius Victor
	Caes.	liber de Caesaribus	Kaisergeschichte
	epit. Caes.	epitome de Caesaribus (libellus de vita et moribus imperatorum)	Auszug aus der Kaisergeschichte (Ps.-Aurelius Victor)
	orig.	origo gentis romanae	Ursprung des römischen Volkes
Auson.	Ausonius
	Mos.	Mosella
	symm. epist.	epistola ad symmachum	Brief an Quintus Aurelius Symmachus
	urb.	ordo nobilium urbium
Avell.	Collectio Avellana
Avian.	Avianus
	fab.	fabulae	Fabeln
Avien.	Avienus
	arat.	phaenomena (aratus)	Sternkunde nach Aratos von Soloi
	ora.	ora maritima	Beschreibung der Meeresküste
	orb. terr.	orbis terrae	Beschreibung des Erdkreises
B
Babr.	Babrios
Bakchyl.	Bakchylides
Bas.	Basilius der Große
	adv. eon.	adversus eunomion	Gegen Eunomios
	ad iov.	ad iuvenes	An die Jünglinge
	epist.	epistulae	Briefe
	hex.	homiliae in hexaemeron	Homilien zum Hexaemeron
	hom. in ps.	homilia in psalmos	13 Homilien zu Psalmen
	spir.	de spiritu sancto	Über den Heiligen Geist
Batr.	Batrachomyomachia		Froschmäusekrieg
Bell. Afr.	Bellum Africum		Afrikanischer Krieg
Bell. Alex.	Bellum Alexandrinum		Alexandrinischer Krieg
Bell. Hisp.	Bellum Hispaniense		Spanischer Krieg
Beros.	Berossos
Boeth.	Boëthius
	cons.	de consolatione philosophiae	Der Trost der Philosophie
C
Caecil.	Caecilius Statius
	com.	comoediae	Komödien
Caes.	Caesar
	civ.	de bello civili	Über den Bürgerkrieg
	Gall.	de bello Gallico	Über den gallischen Krieg
	Bell. Afr.	Bellum Africum (Ps.-Caes.)	Afrikanischer Krieg
	Bell. Alex.	Bellum Alexandrinum (Ps.-Caes.)	Alexandrinischer Krieg
	Bell. Hisp.	Bellum Hispaniense (Ps.-Caes.)	Spanischer Krieg
Caes. Arel.	Caesarius von Arelate
	serm.	sermones	Predigten
Calp.	Calpurnius Siculus
	ecl.	eclogae	Hirtengedichte
Cand.	Candidus Arianus
	gen. div.	de generatione verbi divini
	epist.	epistula ad marium victorinum	Brief an Marius Victorinus
Carm. de fig.	Carmen de figuris vel schematibus
Cass. Dio	Cassius Dio
Cassiod.	Cassiodor
	art.	de artibus ac disciplinae liberalium
	gramm.	de orthographia et de arte grammatica
	hist.	historia tripertite
	inst.	institutiones divinarum et saecularium litterarum
	var.	variae
Cato	Cato der Ältere
	agr.	de agri cultura	Über den Landbau
	dict.	dicta
	dist.	disticha
	or.	orationes
	orig.	origines	Ursprünge Roms
Catull.	Catull
Cels.	Aulus Cornelius Celsus, de medicina
Cels. Dig.	Publius Iuventius Celsus, Digesta
Cens.	Censorinus, de die natali
Cert. hom. hes.	Certamen Homeri et Hesiodi
Chalc.	Chalcidius
	comm.	commentarius in Platonis Timaeum	Kommentar zu Platons Timaios
	trans.	translatio Platonis Timaeum	Übersetzung von Platons Timaios
Chares trag.	Chares Tragicus
Charis.	Flavius Sosipater Charisius, ars grammatica
Chr. min.	Theodor Mommsen (Hrsg.): Chronica minora saec. IV. V. VI. VII. 3 Bde. In: Monumenta Germaniae Historica. 1892-98 (Nachdruck 1981)
Chr. Pasch.	Chronicon Paschale
Chrysipp.	Chrysippos von Soli
Cic.	Cicero
	ac. 1	Academicorum posteriorum liber 1	Über die Erkenntnislehre der Akademiker (spätere Fassung)
	ac. 2	Lucullus sive Academicorum priorum liber 2	Über die Erkenntnislehre der Akademiker (frühere Fassung)
	ad. Brut.	epistulae ad Brutum
	ad Q. fr.	ad Quintum fratrem
	Arat.	Aratea
	Arch.	pro Archia poeta	Für den Dichter Archias
	Att.	epistulae ad Atticum
	Balb.	pro L. Balbo	Für Lucius Cornelius Balbus
	Brut.	Brutus
	Caecin.	pro A. Caecina	Für Aulus Caecina
	Cael.	pro M. Caelio	Für Marcus Caelius
	carm.	carmina	Gedichte
	Catil.	in Catilinam	Reden gegen Catilina
	Cato	Cato maior de senectute	Cato der Ältere über das Alter
	Cluent.	pro A. Cluentio	Für Aulus Cluentius Habitus
	de orat.	de oratore	Über den Redner
	Deiot.	pro rege Deiotaro	Für König Deiotarus
	div.	de divinatione	Über die Weissagung
	div.in Caec.	divinatio in Q. Caecilium	Vorverfahrens-Rede gegen Quintus Caecilius
	dom.	de domo sua	Über sein eigenes Haus, an das Pontifikalkollegium
	facet. dict.	facete dicta
	fam.	epistulae ad familiares
	fin.	de finibus bonorum et malorum	Über das höchste Gut und das größte Übel
	fat.	de fato
	fin.	de finibus bonorum et malorum	Über das höchste Gut und das größte Übel
	Flacc.	pro L. Valerio Flacco	Für Lucius Valerius Flaccus
	Font.	pro M. Fonteio	Für Marcus Fonteius
	har. resp.	de haruspicum responso	Über das Gutachten der Opferschauer
	inv.	de inventione	Über die Auffindung
	Lael.	Laelius de amicitia	Laelius über die Freundschaft
	leg.	de legibus	Über die Gesetze
	leg. agr.	de lege agraria (contra Rullum)	Über das Siedlergesetz (Gegen Rullus)
	Lig.	pro Q. Ligario	Für Quintus Ligarius
	Manil. (imp. Cn. Pomp.)	pro lege Manilia (de imperio Cn. Pompei)	Über das Gesetz des C. Manilius (Über den Oberbefehl des Gnaeus Pompeius)
	Marc.	pro M. Marcello	Für Marcus Marcellus
	Mil.	pro T. Annio Milone	Für Titus Annius Milo
	Mur.	pro L. Murena	Für Murena
	nat.	de natura deorum	Vom Wesen der Götter
	off.	de officiis	Vom rechten Handeln
	opt. gen.	de optimo genere oratorum	Über die beste Art von Rednern
	orat.	orator	Der Redner
	p.red.ad Quir.	oratio post reditum ad Quirites	Danksagung an das Volk
	p.red.in sen.	oratio post reditum in senatu	Danksagung an den Senat
	parad.	paradoxa Stoicorum	Begründung paradoxer ethische Lehrsätze aus der Schule der Stoiker
	part.	partitiones oratoriae	Einteilungen der Redekunst
	Phil.	in M. Antonium orationes Philippicae	Philippische Reden
	phil. frg.	librorum philosophicorum fragmenta
	Pis.	in L. Pisonem
	Planc.	pro Cn. Plancio
	progn.	prognostica
	prov.	de provinciis consularibus	Über die konsularischen Provinzen
	Q. Rosc.	pro Q. Roscio comoedo	Für den Schauspieler Quintus Roscius
	Quinct.	pro P. Quinctio	Für Publius Quinctius
	Rab. perd.	pro C. Rabirio perduellionis reo	Für den des Hochverrats angeklagten Gaius Rabirius
	Rab Post.	pro C. Rabirio Postumo	Für Gaius Rabirius Postumus
	rep.	de re publica	Über den Staat
	S. Rosc.	pro Sex. Roscio Amerino	Für Sextus Roscius aus Ameria
	Scaur.	pro M. Aemilio Scauro	Für Aemilius Scaurus
	Sest.	pro P. Sestio	Für Publius Sestius
	Sull.	pro P. Sulla	Für Publius Cornelius Sulla
	Tim.	Timaeus
	top.	topica	Beweislehre
	Tull.	pro M.Tullio	Für Marcus Tullius
	Tusc.	Tusculanae disputationes	Gespräche in Tusculum
	Vatin.	in P. Vatinium testem interrogatio	Gegen Publius Vatinius
	Verr. 1,2	in Verrem actio prima, secunda	Erste/zweite Anklagerede gegen Verres
Cinna	Gaius Helvius Cinna
	carm.	carmina	Gedichte
Claud.	Claudius Claudianus
	carm.	carmina	Gedichte
	rapt. Pros.	de raptu Proserpinae	Der Raub der Proserpina
Claud. Don.	Tiberius Claudius Donatus
Claud. Mam.	Claudianus Mamertus
	anim.	de statu animae	Über das Wesen der Seele
Clem.	Clemens von Rom
	1. Clem.		1. Clemensbrief
	2. Clem.		2. Clemensbrief
	hom.	homiliae	Predigten (bezieht sich auf 1. und 2. Clemensbrief)
	epist.	epistulae	Briefe (Pseudo-clementinische Schriften)
Clem. Al.	Clemens von Alexandria
	exc. ex. theod.	excerpta ex Theodoto	Auszüge aus Theodotus
	paid.	paidagogos	Der Erzieher
	protr.	protreptikos	Mahnrede an die Griechen
	q.d.s.	quis vive salvatur	Welcher Reiche wird gerettet werden?
	strom.	stromateis	Teppiche
Cod. Greg.	Codex Gregorianus
Cod. Herm.	Codex Hermogenianus
Cod. Iust.	Corpus Iuris Civilis, Codex Iustinianus
Cod. Theod.	Codex Theodosianus
coll.	Mosaicarum et Romanarum legum collatio
Colum.	Columella, de re rustica
	arb.	de arboribus
Comm.	Commodianus
	apol.	carmen apologeticum
	instr.	instructiones
cons.	Consultatio veteris cuiusdam iurisconsulti
Const. Apost.	Constitutiones Apostolorum
Const. Sirmond.	Constitutio Sirmondiana
Cor.	Flavius Cresconius Corippus
Corp. Herm.	Corpus Hermeticum
Curios. urb.	Curiosum urbis Romae regionum XIV cum breviariis suis
Curt.	Curtius Rufus
		historiae Alexandri Magni	Geschichte Alexanders des Großen
Cypr.	Cyprian von Karthago
	Demetr.	ad Demetrianum	An Demetrius
	epist.	epistulae	Briefe
	Fort.	ad Fortunatum	An Fortunatus
	idol.	quod idola dii non sint
	laps.	de lapsis	Über die Gefallenen
	testim.	ad Quirinum, testimoniorum libri tres	An Quirinus, drei Bücher Schriftbeweise
	unit. accl.	de ecclesiae catholicae unitate	Über die Einheit der katholischen Kirche
D
Dam.	Damaskios
	princ.	de principiis
	vita Isid.	vita Isidori
Deinarch.	Deinarchos
Demad.	Demades
Demetr.	Demetrios von Phaleron
Demetr. eloc.	Demetrios von Phaleron, de elocutione
Democh.	Demochares
Demokr.	Demokritos
Demosth.	Demosthenes
	epist.	epistulae	Briefe
	or.	orationes	Reden
	prooem.	prooemia	Vorreden
Did.	Didymos Chalkenteros
	in Dem.	in Demosthenem
Did.	Didache
Didask.	Didaskalia Apostolorum
Didym. Alex.	Didymos von Alexandria
Dig.	Corpus Iuris Civilis, Digesta (Pandekten) (Mommsen, 1905)
Dio Cass.	Cassius Dio
Diod.	Diodor
Diod. Tars.	Diodoros von Tarsos
Diog. Laert.	Diogenes Laertios
	epigr.	epigrammata
Diogenian.	Diogenianos Grammatikos
Diom.	Diomedes Grammaticus
Dion Chrys.	Dion Chrysostomos
Dion. Exig.	Dionysius Exiguus
	pasch.	liber de paschate	Buch über das Osterfest
Dion. Hal.	Dionysios von Halikarnassos
	Amm.	epistula ad Ammaeum	Brief an Ammaeus
	ant.	antiquitates Romanae	Römische Altertümer
	comp.	de compositione verborum	Über die Anordnung der Wörter
	Dein.	Deinarchos
	Dem.	Demosthenes
	Is.	Isaios
	Isokr.	Isokrates
	Lys.	Lysias
	orat. vet.	de oratoribus veteribus
	rhet.	ars rhetorica	Redekunst
	Thuk.	Thukydides
Dion. Per.	Dionysios Periegetes
Dion. Thrax	Dionysios Thrax
Dioph.	Diophant von Alexandrien
Diosk.	Pedanios Dioscurides
	alex.	alexipharmaka
	eup.	de euporistis
	mat. med.	de materia medica	Über Heilmittel
Diph.	Diphilus
Divisio orb.	Divisio orbis terrarum
DK	Diels/Kranz (nachgestellt bei den Vorsokratiker-Fragmenten)
Don.	Aelius Donatus
	gramm.	ars grammatica
	vita Ter.	vita Terentii	Leben des Terenz
Doroth.	Dorotheos von Sidon
Dosiad.	Dosiadas von Rhodos
	gramm.	ars grammatica
Drac.	Blossius Aemilius Dracontius
	laud.	de laudibus Dei
	Rom.	Romulae
E
Edict. imp. …	Edicta imperatorum …		Kaiserliche Erlasse des …
Edict. perp.	Edictum perpetuum
Emp.	Empedokles
Enn.	Quintus Ennius
	ann.	annales
	com.	comoediae palliatiae
	praet.	praetextae
	sat.	saturae
	scaen.	fragmenta scaenica
	trag.	tragoediae
Ennod.	Magnus Felix Ennodius
Ephor.	Ephoros von Kyme
Epich.	Epicharmos
Epigr. Bob.	Epigrammata Bobiensia
Epikr.	Epikrates von Ambrakia
Epikt.	Epiktet
	diatr.	diatribai	Unterredungen
	ench.	encheiridion	Handbüchlein der Moral
Epikur.	Epikur
	epist.	epistulae	Briefe
	nat.	de rerum natura	Unterredungen
	sent.	sententiae	Lehrsätze
	sent. Vat.	sententiae (Gnomologium Vaticanum Epicureum)	Lehrsätze aus dem Gnomologium Vaticanum Epicureum (cod. Vat. Gr. 743)
Epiph.	Epiphanios von Salamis
	panar.	panarion	Hausapotheke
Epist. imp. …	Epistula imperatorum …		Briefe des Kaisers …
Erat.	Eratosthenes
Etym. gen.	Etymologicum genuinum (Cod. Vatic. gr. 1818 u. Laur. 304)
Etym. Gud.	Etymologicum Gudanium (F. W. Sturz, Leipzig 1818)
Etym. m.	Etymologicum magnum (Gaisford, Oxford 1848)
Eukl.	Euklid
	elem.	elementa	Elemente
Eun.	Eunapios von Sardes
	vit.	vitae sophistarum	Lebensbeschreibungen der Sophisten
Eur.	Euripides
	Alc.	Alcestis	Alkestis
	Andr.	Andromache	Andromache
	Bacch.	Bacchae	Die Bakchen
	Cycl.	Cyclops	Der Kyklop
	El.	Electra	Elektra
	Hec.	Hecuba (Hekabe)	Hekabe
	Hel.	Helena	Helena
	Heracl.	Heraclidae	Die Herakliden
	Herc.	Hercules (furens)	Herakles
	Hipp.	Hippolytos	Hippolytos
	Ion	Ion	Ion
	Iph. A.	Iphigenia Aulidensis	Iphigenie in Aulis
	Iph. T.	Iphigenia Taurica	Iphigenie im Taurerlande
	Med.	Medea	Medea
	Or.	Orestes	Orestes
	Phoen.	Phoenissae	Die Phönikerinnen
	Suppl.	Supplices (Hiketides)	Die Hilfeflehenden
	Rhes.	Rhesos	Rhesos
	Tro.	Troades	Die Troerinnen
Eus.	Eusebius
	Dem. Ev.	Demonstratio Evangelica
	HE	Historia Ecclesiastica	Kirchengeschichte
	On.	Onomastikon
	Pr. Ev.	Praeparatio Evangelica
	vita Const.	de vita Contstantini	Das Leben Konstantins
Eust.	Eustathios
Eutr.	Eutropius
F
Fast. Cap.	Fasti Capitolini
Fest.	Festus
Firm.	Iulius Firmicus Maternus
Flor.	Florus
	epit.	epitoma de Tito Livio
Florent.	Florentinus
Front.	Marcus Cornelius Fronto
Frontin.	Frontinus,
	aqu.	de aquis urbis Romae	Über die Wasserversorgung Roms
	strat.	strategemata	Kriegslisten
Fulg.	Fulgentius
	myth.	mythologiae
Fulg. Rusp.	Fulgentius von Ruspe
G
Gai.	Gaius
	inst.	institutiones
Gal.	Galenos
Gell.	Aulus Gellius
		noctes Atticae	Attische Nächte
Geogr. Rav.	Geographus Ravennas
Geop.	Geoponica
Gnom. Vat.	Gnomologium Vaticanum Epicureum (cod. Vat. Gr. 743)
Gorg.	Gorgias
Greg. M.	Gregorius Magnus
	dial.	dialogi (de miraculis patrum Italicorum)
	epist.	epistulae
	past.	regula pastoralis
Greg. Naz.	Gregor von Nazianz
	epist.	epistulae
	or.	orationes
Greg. Nyss.	Gregor von Nyssa
Greg. Tur.	Gregor von Tours
	Franc.	historia Francorum
	Mart.	de virtutibus Martini
	vit. patr.	de vita patrum
H
H. A.	Historia Augusta
Harpokr.	Valerius Harpokration
Hdt.	Herodot
Heges.	Hegesippus
Hekat.	Hekataios
Hell. Oxyrh.	Hellenica Oxyrhinchia (griechische Papyri aus den Funden bei Oxyrhynchos]])
Heph.	Hephaistion
Herakl.	Heraklit
Herakl. Pont.	Herakleides Pontikos
Herm.	Hirte des Hermas
	mand.	mandata	Gebote
	sim.	similitudines	Gleichnisse
	vis.	visiones	Visionen
Herm. Trism.	Hermes Trismegistos
Hermog.	Hermogenes
Herodian.	Herodian
Hes.	Hesiod
	cat.	Catalogues feminarum (Ehoien)
	erg.	opera et dies (Erga kai Hemerai)	Werke und Tage
	scut.	scutum	Der Schild des Herakles
	theog.	theogonia	Theogonie
Hesych.	Hesychios
Hier.	Hieronymus
	chron.	chronicon
	comm. in Ez.	commentaria in Ezechielem
	epist.	epistulae
	On.	Onomastikon
	vir. ill.	de viris illustribus
Hil.	Hilarius von Poitiers
Hippokr.	Hippokrates von Kos
Hippokr. Ch.	Hippokrates von Chios
Hippol.	Hippolytos von Rom
	Philosoph. (Ref.)	Philosophumena (refutatio omnium haeresium)	Widerlegung aller Häresien
	Trad. Apost.	traditio apostolica	Apostolische Überlieferung
Hippokr.	Hippokrates
Hom.	Homer
	h.	Hymni Homeri	Homerische Hymnen
	Il.	Ilias	Ilias
	Od.	Odyssee	Odyssee
Hor.	Horaz
	ars	ars poetica
	carm.	carmina
	carm. saec.	carmen saeculare
	epist.	epistulae
	epod.	epodi	Epoden
	sat. (serm.)	saturae (sermones)
Hyg.	Hyginus
	astr.	astronomica
	fab.	fabulae
Hyp.	Hypereides
I
Anmerkung: Die Buchstaben "I" und "J" sind im Lateinischen nicht unterschieden. Bei Zitaten kann aber an die der deutschen Aussprache entsprechende Schreibweise angeglichen werden, d.h. statt "Inst. Iust." erscheint "Inst. Just."
Iambl.	Iamblichos
	de myst.	de mysteriis	Über die Geheimlehren
	protr.	protrepticus in philosophiam	Aufruf zur Philosophie
	v. P.	de vita Pythagorica	Leben des Pythagoras
Iav.	Lucius Iavolenus Priscus
Inst. Iust.	Corpus Iuris Civilis, Institutiones
Ioh. Chrys.	Johannes Chrysostomos
Ioh. Mal.	Johannes Malalas
Iord.	Jordanes
	Get.	de origine actibusque Getarum	Ursprung und Taten der Goten
Ios.	Flavius Josephus
	ant. Iud.	antiquitates Iudaicae	Jüdische Altertümer
	bell. Iud.	bellum Iudaicum	Jüdischer Krieg
	c. Ap.	contra Apionem	Gegen Apion
	vita	de sua vita	Leben
Iren.	Irenäus von Lyon
Isid.	Isidor von Sevilla
	nat.	de natura rerum
	orig.	origines (etymologiae)
Isokr.	Isokrates
	or.	orationes	Reden
Itin. Anton.	Itinerarium provinciarum Antonini Augusti
Itin. Aug.	Itinerarium Augusti
Itin. Burdig.	Itinerarium Burdigalense (auch Itinerarium Hierosolymitanum)
Itin. Plac.	Itinerarium Placentini
Iul.	Julian Apostata
	epist.	epistulae
	in Gal.	in Galilaeos
	mis.	Misopogon
	or.	orationes
	symp.	symposion
Iul. Vict.	Caius Julius Victor
	Rhet.	ars rhetorica	Redekunst
Iust.	Justinus, epitoma historiarum Philippicarum
Iust. Mart.	Justin der Märtyrer
	apol.	apologia
	dial.	dialogus cum Tryphonae	Dialog mit dem Juden Tryphon
Iuv.	Juvenal
		saturae	Satiren
Iuvenc.	Iuvencus, evangelia
K
Kall.	Kallimachos
	epigr.	Epigrammata
	frg.	fragmentum
	h.	hymni
Kornut.	Kornutos
L
Lact.	Lactantius
	inst.	divinae institutiones	Göttliche Unterweisungen / Lehrbuch der Religion
	ira	de ira dei	Vom Zorne Gottes
	mort. pers.	de mortibus persecutorum	Von den Todesarten der Verfolger
	opif.	de opificio dei	Vom Schöpfungswerk Gottes
Lex Irnit.	Lex Irnitana		Flavisches Stadtrecht von Irni (Spanien)
Lex Malac.	Lex municipii Malacitani		Stadtrecht von Malaga
Lex Rubr.	Lex Rubria de Gallia cisalpina		Tafel von Veleia
Lex Salp.	Lex municipii Salpensiani		Flavisches Stadtrecht von Salpensa (Spanien)
Lex Urson.	Lex coloniae Iuliae Genetivae Ursonensis		Stadtrecht von Urso (Spanien)
Lex Visig.	Leges Visigothorum		Gesetze der Westgoten
Lex XII tab.	Leges duodecim tabularum		Zwölftafelgesetze
Lib.	Libanios
	epist.	epistulae
	or.	orationes
Liv.	Titus Livius
		ab urbe condita	Von der Gründung der Stadt an
	per.	periochae	Inhaltsangaben
Lucan.	Lucanus
		bellum civile	Der Bürgerkrieg
Lucil.	Lucilius
		saturae	Satiren
Lucr.	Lukrez
		de rerum natura
Lukian.	Lukian von Samosata
Lyd.	Lydos
	mag.	de magistratibus	Über die Ämter des römischen Staates
	mens.	de mensibus	Über die Monate
Lykoph.	Lykophron aus Chalkis
Lykurg.	Lykurg
Lys.	Lysias
LXX	Septuaginta
M
M. Aur.	Mark Aurel
Macr.	Macrobius
	Sat.	saturnalia
	somn.	commentarius in Ciceronis somnium Scipionis	Kommentar zu Ciceros Traum des Scipio
Manil.	Manilius
		astronomica
Mar. Victorin.	Marius Victorinus
Mart.	Martial
Mart. Cap.	Martianus Capella
Max. Tyr.	Maximos von Tyros
Mela	Pomponius Mela
Melanipp.	Melanippides
Men.	Menandros
	Dysk.	Dyskolos	Der Griesgram
	Epitr.	Epitrepontes	Das Schiedsgericht
	frg. … K.	fragmentum … Körte
	Pk.	Perikeiromene	Der Geschorene
	Sam.	Samia	Das Mädchen aus Samos
Mimn.	Mimnermos
Min. Fel.	Minucius Felix
		Octavius
Mod.	Herennius Modestinus
Mon. Anc.	Monumentum Ancyranum
Mosch.	Moschos
N
Naev.	Naevius
Nem.	Nemesian
Nep.	Cornelius Nepos
	Att.	Atticus
	Hann.	Hannibal
Nik.	Nikander
	Alex.	Alexipharmaka
	Ther.	Theriaka
Nikom.	Nikomachos
Non.	Nonius
Nonn.	Nonnos,
	Dion.	Dionysiaka
Not. dign.	Notitia dignitatum
Not. episc.	Notitiae Episcopatuum
Nov.	Corpus Iuris Civilis, Leges Novellae
NT	Novum Testamentum
O
Obseq.	Julius Obsequens, Liber de prodigiis
Oct. pr.	Octavia praetexta
Opp.	Oppian
	hal.	Halieutika	Über den Fischfang
	ix.	Ixeutika	Über den Vogelfang
	kyn.	Kynegetika	Über die Jagd
or. Sib.	oracula Sibyllina
Oreib.	Oreibasios
Orig.	Origenes
Oros.	Orosius
Orph.	Orpheus
	Arg.	Argonautika
	frg. … K.	fragmentum … Kern
	h.	hymni
	Lith.	Lithika
Ov.	Ovid
	am.	amores	Liebesgedichte
	ars	ars amatoria	Liebeskunst
	epist. (her.)	epistulae (heroides)	Briefe der Heldinnen
	fast.	fasti	Feste
	Ib.	Ibis
	medic.	medicamina faciei femineae
	met.	metamorphoses	Verwandlungen
	Pont.	epistulae ex Ponto	Briefe vom Schwarzen Meer
	rem.	remedia amoris	Heilmittel gegen die Liebe
	trist.	tristia	Klagelieder
P
Pall.	Palladios
	Laus.	historia Lausiaca
Pall.	Palladius
	agric.	opus agriculturae	Abhandlung über die Landwirtschaft
Paneg.	XII Panegyrici Latini
Papin.	Papinian
Paroem.	Paroemiographi Graeci
Pass. mart.	Passiones martyrum
Paul.	Paulus Diaconus
	Fest.	epitoma Festi	Epitome aus De Verborum Significatu des Sextus Pompeius Festus
Paul. Nol.	Paulinus von Nola
Paul.	Iulius Paulus
	sent.	sententiae receptae
Paus.	Pausanias
Pelag.	Pelagius
peripl.	Periplus
	m.Eux.	maris Euxini
	m.m.	maris magni
	m.r.	maris rubri
Pers.	Persius
		saturae	Satiren
Petron.	Petronius
		satyrica	Satyricon
Phaedr.	Phaedrus
		fabulae	Fabeln
Phil.	Philon
Philarg.	Junius Philargyrus
	Verg. ecl.	explanatio in eclogas Vergilii	Kommentar zu den Eklogen Vergils
Philod.	Philodemos
Philop.	Philoponos
Philostr.	Philostratos
	Ap.	vita Apollonii	Das Leben des Apollonius von Tyana
	imag.	imagines	Bilder
	soph.	vita sophistarum	Leben der Sophisten
Phot.	Photios
Phryn.	Phrynichos
Pind.	Pindar
	frg.	fragmentum
	I.	Isthmien	Oden auf Sieger der isthmischen Spiele
	N.	Nemeen	Oden auf Sieger der nemeischen Spiele
	O.	Olympien	Oden auf Sieger der olympischen Spiele
	P.	Pythien	Oden auf Sieger der pythischen Spiele
Plat.	Platon
	Alk. 1	Alkibiades 1	Alkibiades I
	Alk. 2	Alkibiades 2	Alkibiades II
	apol.	apologia	Apologie
	Ax.	Axiochos	Axiochos
	Charm.	Charmides	Charmides
	def.	Definitiones (Horoi)
	Dem.	Demodokos	Demodokos
	epin.	epinomis
	epist.	epistulae	Briefe
	eras.	erastae
	Eryx.	Eryxias	Eryxias
	Euthyd.	Euthydemos	Euthydemos
	Euthyphr.	Euthyphron	Euthyphron
	Gorg.	Gorgias	Gorgias
	Hipp. mai.	Hippias maior	Hippias Maior
	Hipp. min.	Hippias minor	Hippias Minor
	Hipparch.	Hipparchos	Hipparchos
	Ion	Ion	Ion
	Kleit.	Kleitophon	Kleitophon
	Krat.	Kratylos	Kratylos
	Krit.	Kriton	Kriton
	Kritias	Kritias	Kritias
	Lach.	Laches	Laches
	leg.	leges (Nomoi)	Nomoi
	Lys.	Lysis	Lysis
	Men.	Menon	Menon
	Min.	Minos	Minos
	Mx.	Menexenos	Menexenos
	Parm.	Parmenides	Parmenides
	Phaid.	Phaidon	Phaidon
	Phaidr.	Phaidros	Phaidros
	Phil.	Philebos	Philebos
	polit.	politicus
	Prot.	Protagoras	Protagoras
	rep.	de re publica (Politeia)	[[Politeia]
	Sis.	Sisyphos	Sisyphos (Platon)
	soph.	sophista	Sophistes
	symp.	symposium	Das Gastmahl
	Thg.	Theages	Theages
	Tht.	Theaitetos	Theaitetos
	Tim.	Timaios	Timaios
Plaut.	Plautus
	Amph.	Amphitruo	Amphitruo
	Asin.	Asinaria	Asinaria
	Aul.	Aulularia	Aulularia
	Bacch.	Bacchides	Bacchides
	Capt.	Captivi