Das Kefk Network Wiki befindet sich im Testbetrieb.

Druckfehler

Aus Kefk.

Die Bezeichnung Druckfehler wird für Fehler verwendet, die beim Setzen eines Textes entstanden sind und bis zum fertigen Druck nicht entdeckt und ausgebessert wurden. Daher spricht man richtigerweise eigentlich von einem Setzfehler.

Durch die Beschäftigung von (hauptberuflichen) Korrektoren konnte im Laufe der Zeit die Anzahl der Setzfehler verringert werden. Trotzdem finden sich auch heute in fast jedem Buch Setzfehler.

Bereits während der Herstellung einer Drucksache, können viele Fehler unterlaufen:

Inhaltsverzeichnis

1 Verfahrensfehler
2 Satzfehler
- 2.1 Beispiele typografischer Satzfehler
3 Literatur

Verfahrensfehler

Ablegen: Abfärben der noch nassen Druckfarbe auf andere Druckbogen beim Stapeln von bedruckten Bögen
Butzen: Schmutzpartikel auf der Druckform, auf der Farb- oder der Druckwalze führen zu Flecken oder Fehlstellen
Dublieren: schattenartige blasse Konturen neben dem eigentlichen Druck
Durchschlagen: Druckfarbe durchdringt das Papier von der bedruckten Seite bis zur Rückseite
Schmitz: unscharfer Druck, verschwommene Konturen
Passerfehler (Blitzer): Beim mehrfarbigen Druck entstehen durch ungenaues Ausrichten der Druckformen für verschiedene Farben hellere oder weiße Stellen.
Rotznase: Als Rotznase wird ein Druckfehler im Tiefdruckverfahren bezeichnet. Durch Schmutzablagerungen wie Papierstaub, Pigmentverkrustungen etc. (Rotz) unter dem Rakelmesser zieht die Druckfarbe nasenförmig aus und druckt auf den Bedruckstoff.
Farbspritzer: durch Undichtigkeiten im Farbsystem hervorgerufene Spritzer auf dem Bedruckstoff

Diese Druckfehler lassen sich durch geeignete Technik, die Wahl geeigneter Materialien, profundes Wissen der Anwender und Sorgfalt bei der Ausführung vermeiden bzw. reduzieren.

Zu unterscheiden von den eigentlichen Druckfehlern sind solche, die bei der Anfertigung oder Übertragung eines Textes entstehen:

Satzfehler

Satzfehler sind falsch geschriebene Wörter oder typografische Fehler in einem gedruckten Text. Vor Einführung des Computersatzes entstanden Satzfehler beim Übertragen des handschriftlichen Manuskripts durch den Schriftsetzer. Da heute meist schon das Manuskript elektronisch entsteht, wird ein Satzfehler oft durch den Autor des Textes verursacht. Beim Computersatz spricht man daher häufig auch von Tippfehlern.

Zur Vermeidung von Satzfehlern ist eine mehrfache Kontrolle notwendig. Traditionell liest dazu ein Korrektor die Druckfahnen. Dabei macht er entsprechende Korrekturzeichen, die vom jeweiligen Land abhängig sind. Heute werden zur Vermeidung von Satzfehlern auch Rechtschreib- und Grammatikprüfprogramme eingesetzt. Diese können allerdings Fehler nicht finden, wenn auch ein Wort in der falschen Schreibweise existiert, da sie keine Inhaltskontrolle ausführen.

Durch die Anwendung des Computersatzes entstehen besonders häufig Satzfehler beim Abteilen von Telefon- und Kontonummern, bei typografischen Zeichen wie Anführungszeichen und Gedankenstrichen.

Beispiele typografischer Satzfehler

Fliegenkopf: falsches Zeichen im Text, meist kopfstehend
Gasse: Wortzwischenräume in mehreren Zeilen, die genau übereinander stehen
Hurenkind: alleinstehende letzte Zeile eines Absatzes am Anfang einer Seite oder Spalte
Leiche: fehlende Buchstaben, Wörter und Sätze
Schusterjunge: alleinstehende erste Zeile eines Absatzes am Ende einer Spalte oder Seite
Witwe: alleinstehendes Wort in der letzten Zeile eines Absatzes
Zwiebelfisch: Zeichen aus einer falschen Schriftart
Ghostword

Literatur

Helmut Hiller, Stephan Füssel: Wörterbuch des Buches. Klostermann, Frankfurt am Main 2006

Dieses Dokument entstammt in seiner ersten oder einer späteren Version der deutschsprachigen Wikipedia. Es ist dort zu finden unter dem Stichwort Druckfehler, die Liste der bisherigen Autoren befindet sich in der Versionsliste; die Originalfassung kann dort auch bearbeitet werden. Alle Texte der Wikipedia und ihre Derivate stehen unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.

, ISBN 978-3-465-03495-7.