Das Kefk Network Wiki befindet sich im Testbetrieb.

---

Aus Kefk.

Codepage 850 ist eine von Microsofts DOS verwendete Codepage (daher auch bekannt als DOS-Latin-1).

Sie modifiziert die Codepage 437 dahingehend, dass die griechischen Buchstaben (mit Ausnahme des β, welches auch für das deutsche ß benutzt wurde) und die gemischten Rahmenzeichen (die aus einfachen und doppelten Rahmenabschnitten bestehen) entfernt wurden und durch die in CP 437 fehlenden Zeichen aus dem ISO 8859-1-Zeichensatz ersetzt wurden.

Dies führte bei einigen DOS-Programmen (z.B. "Norton Commander" 3.0) zu Darstellungsfehlern, da diese statt Rahmenzeichen nun Buchstaben zeigten. Einige Programme erkannten jedoch die Codepage und passten ihre Darstellung entsprechend an.

Sie enthält folgende Zeichen:

	*0	*1	*2	*3	*4	*5	*6	*7	*8	*9	*A	*B	*C	*D	*E	*F
0*		☺	☻	♥	♦	♣	♠	•	◘	○	◙	♂	♀	♪	♫	☼
1*	►	◄	↕	‼	¶	§	▬	↨	↑	↓	→	←	∟	↔	▲	▼
2*		!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3*	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4*	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5*	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6*	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7*	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~	⌂
8*	Ç	ü	é	â	ä	à	å	ç	ê	ë	è	ï	î	ì	Ä	Å
9*	É	æ	Æ	ô	ö	ò	û	ù	ÿ	Ö	Ü	ø	£	Ø	×	ƒ
A*	á	í	ó	ú	ñ	Ñ	ª	º	¿	®	¬	½	¼	¡	«	»
B*	░	▒	▓	│	┤	Á	Â	À	©	╣	║	╗	╝	¢	¥	┐
C*	└	┴	┬	├	─	┼	ã	Ã	╚	╔	╩	╦	╠	═	╬	¤
D*	ð	Ð	Ê	Ë	È	ı	Í	Î	Ï	┘	┌	█	▄	¦	Ì	▀
E*	Ó	ß	Ô	Ò	õ	Õ	µ	þ	Þ	Ú	Û	Ù	ý	Ý	¯	´
F*	­	±	‗	¾	¶	§	÷	¸	°	¨	·	¹	³	²	■

Die Unterschiede zur Codepage 437 sind in der folgenden Tabelle aufgeführt:

Position CP 437 CP 850 9B ¢ ø 9D ¥ Ø 9E ₧ × A9 ⌐ ® B5 ╡ Á B6 ╢ Â B7 ╖ À B8 ╕ © BD ╜ ¢ BE ╛ ¥ C6 ╞ ã C7 ╟ Ã CF ╧ ¤ D0 ╨ ð D1 ╤ Ð D2 ╥ Ê D3 ╙ Ë D4 ╘ È D5 ╒ ı D6 ╓ Í D7 ╫ Î D8 ╪ Ï DD ▌ ¦ DE ▐ Ì

Position CP 437 CP 850 E0 α Ó E2 Γ Ô E3 π Ò E4 Σ õ E5 σ Õ E7 τ þ E8 Φ Þ E9 Θ Ú EA Ω Û EB δ Ù EC ∞ ý ED φ Ý EE ε ¯ EF ∩ ´ F0 ≡ ­ (Weicher Trennstrich) F2 ≥ ‗ F3 ≤ ¾ F4 ⌠ ¶ F5 ⌡ § F7 ≈ ¸ F9 ∙ ¨ FB √ ¹ FC ⁿ ³

Eine Variante der Codepage 850 mit Euro-Zeichen wurde 1998 als CP859 (DOS-Latin-9) eingeführt. In dieser Codepage wurde das "dotless i" (Zeichen 0xD5) durch das Euro-Zeichen ersetzt. Angepasste bzw. entsprechend erweiterte Schriftartdateien wurden für Caldera DR-DOS 7.03 und IBM PC DOS 2000 (PC DOS 7.00 Revision 1) publiziert, sind aber auch unter MS-DOS und Windows 95/98/SE/ME verwendbar (sowie generell ab DOS 3.30 und höher). Aus freien Quellen sind auch angepasste .CPI-Dateien für verschiedene Druckerserien verfügbar, die – gesteuert von der Codepage-Switching-Logik des Betriebssystems – die Zeichensätze im Drucker umschalten (nur bei neueren Druckern, die CP 859 ab Werk unterstützen), oder sich sog. "Download-Fonts" bedienen, um das Euro-Zeichen im Drucker neu zu definieren.

Weblinks

• ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/MICSFT/PC/CP850.TXT
• ftp://ftp.unicode.org/Public/MAPPINGS/VENDORS/IBM/README.TXT

Dieses Dokument entstammt in seiner ersten oder einer späteren Version der deutschsprachigen Wikipedia. Es ist dort zu finden unter dem Stichwort Codepage_850, die Liste der bisherigen Autoren befindet sich in der Versionsliste; die Originalfassung kann dort auch bearbeitet werden. Alle Texte der Wikipedia und ihre Derivate stehen unter der GNU-Lizenz für freie Dokumentation.